アーケードの照明が古くなると、修理で済ませるか、丸ごと入れ替えるかで判断が分かれます。LED化には初期費用がかかりますが、電気代と交換の手間は下がります。
前橋市の「商店街リフレッシュ事業補助金」は、街路灯やアーケード照明灯の新設・改修・撤去、公共道路の舗装や案内看板の補修などにかかる費用を補助する制度です。街路灯・照明灯は1基あたり最大10万円、商店街全体では最大250万円まで対象になります。
申請できるのは商店街振興組合や商工会議所などの団体で、工事着工前の申請が原則です。令和9年3月31日までに工事を完了させる必要があります。
前橋市商店街リフレッシュ事業補助金の要点まとめ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 申請者 | 事業者（商業振興組合・事業協同組合・地域的に組織された中小商業者団体・商工会議所・商工会） |
| 制度名 | 前橋市商店街リフレッシュ事業補助金 |
| 対象業種 | 指定なし（商店街団体等が申請） |
| 利用目的 | 商店街が管理する施設の補修（公共道路舗装、アーケード、案内看板、花壇等）、街路灯・アーケード照明灯の新設・LED化改修・その他改修・撤去 |
| 対象地域 | 前橋市内の商店街 |
| 従業員数 | 規定なし（団体が申請） |
| 補助上限額 | Aタイプ（施設・案内看板等の補修）：補助率2分の1、上限50万円／Bタイプ（街路灯・アーケード照明灯）：新設1基10万円上限（商店街全体で250万円上限）、LED化改修1基10万円上限、その他改修1基7万円上限、撤去1基2万円上限 |
| 補助率 | Aタイプは2分の1。Bタイプは定額（1基あたりの上限額で運用、割合の記載なし） |
| 申請受付 | 令和8年4月1日〜令和9年2月28日（工事着工前の申請が原則。令和9年3月31日までに工事完了） |
| 公式サイト | 前橋市「商店街リフレッシュ事業補助金」 |
対象になるのは商店街の「団体」。個々の店舗ではない
申請できるのは、次のいずれかに該当する団体です。
- 商業振興組合
- 事業協同組合（中小商業者が主体のもの）
- 地域的に組織された中小商業者団体
- 商工会議所
- 商工会
個々の店舗が自店の看板や照明を直す場合は対象になりません。商店街として管理している共有部分の施設が対象という点が、この補助金の前提です。
2つのタイプ：施設の補修と、街路灯・照明灯
補助対象は2タイプに分かれます。
- Aタイプ（設備・案内看板等）：公共道路舗装、アーケード、案内看板、花壇などの補修。補助率2分の1、上限50万円
- Bタイプ（街路灯・アーケード照明灯）：新設は1基10万円上限（商店街全体で250万円上限）、LED化改修は1基10万円上限、その他改修は1基7万円上限、撤去は1基2万円上限
同じ商店街で複数の街路灯を新設する場合、1基あたりの上限は10万円ですが、商店街全体としては250万円までまとめて申請できます。街灯の数が多い商店街ほど、この上限の枠が効いてきます。
LED化にいくら使えるか、具体的に計算する
例えば、商店街の街路灯20基を一斉にLED化する場合を考えます。1基あたりの改修費が12万円なら、LED化改修の上限は1基10万円なので、20基で最大200万円が補助対象になる計算です（250万円の全体上限内に収まります）。残りの1基あたり2万円分は自己負担です。
古いアーケード照明を撤去だけする場合は、1基あたり2万円が上限です。撤去後に新設もあわせて行うなら、撤去分と新設分をそれぞれの上限で計算することになります。
維持管理の責任は補助を受けた団体に残る
補助金を使って取得・改修した街路灯や施設は、維持管理の責任は補助を受けた団体側にあるとされています。工事が終わって終わり、ではなく、その後の電球交換や清掃、故障対応も団体の負担で続けていく前提です。
申請から完了までの流れは、次のとおりです。
- 事前準備：工事内容・見積もりを固める
- 交付申請：着工前ににぎわい商業課へ申請
- 交付決定後に着工：市の決定を受けてから工事を発注
- 実績報告：令和9年3月31日までに工事を完了し、報告する
よくある質問
個々の店舗の看板や照明のリフォームにも使えますか？
使えません。この補助金は商店街が共有で管理する施設・照明灯が対象です。個店単独のリフォームは対象外です。
街路灯の修理と新設、両方を同時に申請できますか？
公式ページの区分上は、新設・LED化改修・その他改修・撤去がそれぞれ別の上限額で設定されています。複数の工事を予定している場合は、事前ににぎわい商業課へ内訳を相談することをおすすめします。
工事を先に発注してしまった場合はどうなりますか？
対象外になる可能性が高いです。この補助金は工事着工前の申請が原則とされています。発注・契約の前に、必ずにぎわい商業課へ相談してください。
